1. ¿Qué consejo le darías a un joven escritor de 17 años que está deseando publicar? Gracias.

» Tener mucha paciencia. Perdóname, pero creo que eres demasiado joven. Aguanta un poco, sigue formándote y exigiéndote. Y luego, cuando estés preparado mental y vitalmente, a por todas, pero sabiendo que este es un mundo muy difícil y lleno de fracasos.

2. Buenos días Ángeles: Soy paisano tuyo y aficionado a la escritura, pero muchas veces me dá miedo ponerme a escribir, bien por mi falta de preperación literaria o por temor a hacer el más espantoso ridículo. Espero de ti, como buene profesional que eres y de tu larga experiencia, algún consejo teórico y practico que me puedan ayudar a lanzarme sin tanto miedo a escribir. Feliz Navidad y Próspero año 2.010. Un cordial saludo. Manuel.

» Ya lo dije antes. Leer sin parar a los clásicos, escribir mucho y tirar casi todo lo escrito a la papelera hasta que empiece a tener nivel. Suele ser un proceso de años (y no es por desanimar)

3. Hola Ángeles, enhorabuena por el Planeta. ¿Crees que en España están en crisis los escritores o es que hay crisis de escritores? Un saludo, Miguel

» ¿Crisis...? Bueno, no sé, yo creo que en este momento hay un buen puñado de escritores buenísimos, Cercas, Marías, Orejudo, Landero, Martín Garzo, Soler, Muñoz Molina, Rico, Moix, Puértolas... Creo que vivimos un buen momento, por lo menos en la narrativa.

4. ¿Hasta qué punto crees que la literatura puede hacer mejor el mundo en que vivimos?

» Ojalá fuera así, pero soy bastante escéptica a ese respecto. Me estremece pensar, por ejemplo, que Hitler era un gran lector...

5. ¿Cuándo nos regala una nueva biografía como la de Verdi? Irene

» Gracias. Me encanta ese género, me lo paso muy bien investigando y escribiendo sobre un personaje. Lo malo es que en España se vende muy poco, y si vives de los libros, es complicado pagar la hipoteca a fin de mes como tu obra no interese. Pero persistiré.

6. Buenos días: Soy inmigrante nacída en República Dominicana nacionalizada Española. Mi pregunta es. Que pensaba cuando escribía su éxitosa novela. Muchas gracias.

» Pensaba en escribir una buena novela, sobre todo, pero también en intentar ayudar a que alguna gente cambie su mentalidad sobre los inmigrantes. Yo me fui a vivir a Rio de Janeiro a los 23 años, y se me hizo tan duro estar tan lejos de todo lo mío que a los seis meses me volví. Sé lo que es esa sensación, y os admiro muchísimo por vuestra fortaleza.

7. Buenas tardes Angeles,sinceramente no crees que se esta sobredimensionando a la mujer en el sentido,de equipararla tozudamente a lo peor del hombre,cuando la realidad es que lo mejor de las mujeres es precisamente la discrecion positiva,y no la propaganda feminista,que perjudica a las mujeres.saludos de Miguel,gracias.

» No comparto esas ideas, por lo menos no expresadas así. Creo en el feminismo y, como ser humano, le agradezco la infinidad de cosas que ha hecho por mí.

8. ¿CUÁNTO TIEMPO TE PUEDE LLEVAR ESCRIBIR UN LIBRO?

» Depende de lo maduro que lo tenga en la cabeza y de mi momento anímico y vital. A veces he tardado dos años, otras veces 8 ó 9 meses.

9. ¿porqué cree que le han dado el premio planteta este año?¿Es más mérito de la novela galardonada o reconocimiento de su trayectoria como escrtora?

» Espero que sea mérito de la novela, aunque también entiendo que la editorial invierte mucho dinero ese premio y le gusta que lo reciba alguien que ya esté avalado por una carrera literaria y por su profesionalidad a la hora de hacer la promoción. Lo del mercado literario es muy complicado...

10. Tengo varias, pero actualmente, ¿ cómo le va a São?

» Bastante bien. Sigue en Lisboa, tiene a André y una niñita preciosa de 9 meses, una nueva pareja, un trabajo digno y está muy contenta con la novela.

11. ANGELES¿ CUANDO TE INSTALAS EN ASTURIAS,Y DEJAS MADRID.?ALBERTO.

» Pues de momento no entra en mis planes. Supongo que cuando me vea envejeciendo y sin ganas de luchar. Sí es verdad que para entonces me gustaría estar aquí.

12. ¿Crees que las compañías editoras hacen "política" con las propuestas de los trabajos presentados?. Me refiero a los premios nacionales principalmente, pero también a la facilidad con la que los escritores conocidos publican cualquiera de sus trabajos, mientras para un principiante todo son dilaciones y exámenes. Veo que es el dinero el que determina la idoneidad de la publicación, más que la calidad de lo presentado.

» Yo no soy editora, no puedo contestar. De todas formas, creo que lo que realmente vale la pena acaba siendo publicado, aunque el autor tenga que dar muchas vueltas y echarle mucha paciencia. Y el hecho de que a los nuevos se lo pongan difícil, creo que es igual en todos los sectores. Es lógico, si lo piensas, pero también te hace madurar y saber hasta qué punto eso te importa y eres capaz de resistir lo que sea.

13. ¿Qué puede ofrecer una novela de Ángeles Caso para que alguien como yo que no la ha leído nunca se inicie?

» No sé, me cuesta mucho vender mi propia obra... Me gustaría que fuese calidad literaria, reflexión y sensibilidad. Ese es el camino en el que estoy, por lo menos.

14. Hola Ángeles!! enhorabuena por el premio lo primero quisiera hacerte dos preguntas: 1) cuantos idiomas manejas?? 2) nunca te has planteado escribir una novela ambientada en Asturias?? Gracias!!

» Hablo bien francés, inglés, italiano y protugués. Me encantan los idiomas, leer en esas lenguas, viajar y comunicarme con la gente. En cuanto a lo de Asturias, no he escrito ninguna novela que transcurra sólo aquí, pero siempre está presente en todas mis obras. El primer capítulo del premio Planeta, por ejemplo, transcurre aquí.

15. Me llamo Mar Alvarez, más que una pregunta, quiero felicitarte por la novela, la he leído casi del tirón, me ha encantado. Salvando las distancias, me he sentido muy identificada con Sao, tengo una vida un poco complicada, un niño pequeño con problemas y en ocasiones piensas en tirar la toalla pero al final hay que sacar fuerzas de donde sea para seguir adelante. Un abrazo de una fiel seguidora desde Oviedo.

» Muchísimas gracias. Me emociona pensar que algo que he escrito yo puede ayudar a alguien a recuperar las fuerzas. Ánimo y un beso fuerte para ti y para tu niño.

16. ¿Apoyarías la oficialidad de la lengua asturiana?

» Sí, aunque siempre y cuando ninguna de las dos lenguas fuera utilizada como un arma. Las lenguas son maravillosos y delicados instrumentos de comunicación y de cultura, no espadas ni cañones.

17. como recuerdas con el paso de los años los informativos de tu epoca y como ves los de ahora ,un beso de un vigues residente en lanzarote

» Creo que yo viví un momento muy especial, un momento de cambio y transformación, con un proyecto muy claro de la tele pública que se quería hacer, algo que ahora me parece que no existe. De todas formas, sólo estuve 2 años en TVE, así que tampoco tengo mucha experiencia.

18. Tras haber leído su última novela, he tenido la sensación de que es una historia sobre mujeres y está dirigida especialmente para ellas ¿qué piensa al respecto?

» ¿Cuántas historias de hombres, escritas por hombres y protagonizadas por ellos, hemos leído las mujeres a lo largo de la historia? Por supuesto que mi mirada es de mujer, y a conciencia, pero diferenciar a los lectores por sexos me parece muy empobrecedor.

19. ¿Cuál es la mayor responsabilidad que como escritora se asume al publicar una obra?

» Ser capaz de comunicarte con los demás, claro. Que tus lectores te entiendan y reflexionen contigo. Lo peor es vencer el pudor. En una novela, si es sincera, está buena parte del alma del autor, y sabes que eso va a caer en manos de los otros. A veces asusta...

20. por que se hizo escritoria

» Porque es lo que quería ser desde pequeña. Mi padre era catedrático de literatura y se ocupó mucho de mi educación (y la de mis hermanos). Él me hizo crecer amando los libros y deseando ser capaz de "imitarlos".

21. ¿Siempre escribes en el mismo lugar o necesitas cambios en el lugar de trabajo para conseguir una mayor inspiración?

» La verdad es que tengo una vida poco rutinaria. Eso y el hecho de haber escrito la mayor parte de mis libros mientras cuidaba de mi hija hace que sea capaz de escribir en cualquier sitio, incluso en la cocina mientras vigilo que no se queme la comida... En fin, las cosas que nos pasan a las mujeres. Pero prefiero que haya una buena ventana y un buen paisaje.

22. ¿Cómo es la vida de un escritor? ¿Te riges por algún horario?, ¿crees que la vida de un escritor es menos sufrida que la de un trabajador que de lunes a viernes trabaja 8 horas al día?

» Ya he dicho que mi vida no es un ejemplo de rutina, aunque tengo que tener mucha disciplina para escribir, por supuesto. Cuatro o cinco horas al día, no más porque las neuronas se agotan. Y luego, leer mucho. Eso también forma parte de mi trabajo. En cuanto a lo de la vida sufrida, todo tiene sus ventajas y sus incovenientes. Para mí lo peor de esto, por ejemplo, es la soledad, no tener compañeros con los que gastar unas bromas o lloriquear un rato. Y en una ciudad como Madrid, donde es difícil verse con los amigos, esa soledad es dura.

23. Mientras escribes, ¿ alguna vez te asalta el temor de que lo que escribes llegue a defraudar al lector ?

» No pienso nunca en el lector. El único lector que me importa mientras escribo soy yo misma. Juan Rulfo decía que había escrito Pedro Páramo porque era la novela que él quería leer y no existía. Creo que eso es lo que hacemos todos los escritores. Si pensáramos en los lectores, sólo escribiríamos best-sellers, ja ja.

24. Después de una carrera dedicada al periodismo, ¿cómo ve ahora las condiciones laborales de los periodistas comparadas con sus inicios? De una redactora pensandose muy mucho saltar a la literatura.

» Malísimas,me pregunto cómo se puede hacer buen periodismo con esas condiciones. Pero ocurre lo mismo en casi todos los sectores. También en la literatura las cosas están muy mal, no te creas. Pero si de verdad es que lo que te gusta y tienes talento, ánimo. ¡A ver si algún día estás tú a este lado del ordenador!

25. Hola, Ángeles. Cuatro preguntas en una. Mi nombre es Maxi. Todo un placer hablar contigo. Escribir es mi pasión frustrada. ¿El talento se aprende o es algo innato?. ¿Se puede trabajar la inspiración?. ¿Cómo nace la idea de crear una novela?. ¿Cuál es el secreto para enganchar al lector desde la primera página?. Mil gracias.

» Ja ja, esto sería un curso universitario. Sólo puedo decirte que, si quieres escribir, leas mucho. A los clásicos, a los grandes. Y que seas muy exigente contigo mismo y no dudes en tirar a la papelera todo lo que no tenga valor. Por lo demás, creo que el talento es innato, aunque se desarrolla. Que la inspiración no sólo se puede sino que se debe trabajar. La idea de crear una novela es para mí algo misterioso, como una revelación que a veces ocurre y otras no, por mucho que te empeñes. Y el secreto para enganchar, lo desconozco.

26. No sé que le parece a usted pero, a mi me parece muy triste que existan hombres que "denuncien" que escritoras escriban sobre las mujeres y para las mujeres. ¿Es que a los hombres no les interesa la historia de las mujeres?. ¿Por qué consideran que esa historia, le es ajena?.A pesar de todos los cambios y todos los avances a lo largos de los siglos el desencuentro entre hombres y mujeres permanece. El otro día en la Universidad de Vigo se organizaron unas jornadas sobre la mujer y la Universidad y no asistió ningún hombre. Es triste.

» Pues sí, estoy totalmente de acuerdo. Si nosotras viéramos las cosas así, no habríamos leído la mayor parte de los libros que se han escrito a lo largo de la historia.

27. ¿Crees que todos llevamos un escritor dentro?o al menos, ¿Todos deberíamos de intentarlo?

» No, no creo. Cada persona tiene sus propios talentos, y no todo el mundo puede escribir. Aunque al leerlo no lo parezca, hacer una novela es una cosa complicadísima.

28. ¿De dónde saca usted la fuerza, la disciplina, el amor y la dedicación para comenzar a escribir un libro y terminarlo?

» De mi pasión por la literatura y mi deseo de llegar a ser una buena escritora. Pero también de la necesidad de pagar la hipoteca a fin de mes, ja ja.

Siento mucho no haber podido contestar a todas las preguntas, pero tengo que irme corriendo a otro compromiso. Muchísimas gracias a todos por su interés y su tiempo, y que 2010 sea un gran año. Ángeles Caso